BluePink XHost |
Servere virtuale de la 20 eur / luna. Servere dedicate de la 100 eur / luna - servicii de administrare si monitorizare incluse. Colocare servere si echipamente de la 75 eur / luna. Pentru detalii accesati site-ul BluePink. |
|
|
| 'Balkanic Cup | ||
| Date: | 10.05.1931 |
| Stadium: | "ONEF" |
| City: | București |
| Referee: | Ernest Fabris (Yugoslavia) |
| Assistants: | Victor Braida, Denis Xifando (both from Romania) |
| Attendance: | 12.000 |
|
|
R O M A N I A
|
5 - 2
(45' 1-0)
|
B U L G A R I A
|
||
| Constantin Rădulescu |
( 1-2-3-5 )
|
( 1-2-3-5 )
|
O.Faist
|
| Alexandru Szatmary | - |
- |
Todor Dermonski |
| Nichita Rusen | - |
- |
Aleksandar Hristov |
| Gheorghe Albu | - |
- |
Todor Mishtalov |
| Radu Niculescu | - |
- |
Konstantin Efremov |
| Petre Steinbach | - |
- |
Penko Rafailov |
| Gheorghe Mureșanu | - |
- |
Borislav Kamenski |
| Andrei Glanzmann | - |
- |
Liubomir Anghelov |
| Constantin Stanciu | - |
- |
Mihail Lozanov |
| Grațian Sepi (Cap) | - |
- |
Georgi Kostov |
| Iuliu Bodola | - |
- |
Asen Peshev |
| Elemer Kocsis | - |
- |
Asen Pancev |
| Grațian Sepi | 1 - 0 |
- |
|
| Iuliu Bodola | 2 - 0 |
- |
|
| - | 2 - 1 |
Mihail Lozanov |
|
| Iuliu Bodola | 3 - 1 |
- |
|
| Constantin Stanciu | 4 - 1 |
- |
|
| Constantin Stanciu | 5 - 1 |
- |
|
| - | 5 - 2 |
Asen Pancev |
| 'Balkanic Cup | ||
| Date: | 28.06.1931 |
| Stadium: | "HASK" |
| City: | Zagreb |
| Referee: | Nikolaidis (Greece) |
| Attendance: | 15.000 |
| |
Y U G O S L A V I A |
2 - 4
(45' 1-1) |
R O M A N I A |
||
| Bočko Simonoviæ | ( 1-2-3-5 ) |
( 1-2-3-5 ) |
Constantin
Rădulescu |
| Maksimilijan Mihelciæ | - |
- |
Samuel Zauber |
| Milutin Ivkoviæ | - |
- |
Emeric Vogl (Cap) |
| Marko Mikaciæ | - |
- |
Gheorghe Albu |
| Milorad Arsenijeviæ | - |
- |
Corneliu Robe |
| Daniel Premrl | - |
- |
Petre Steinbach |
| Momcilo Djokiæ | - |
- |
Iuliu Borbil |
| Aleksandar Tirnaniæ | - |
- |
Andrei Glanzmann |
| Blagoje Marjanoviæ | - |
- |
Nicolae Kovacs |
| Ivan Hitrec | - |
- |
Grațian Sepi |
| Leo Lemesiæ | - |
- |
Iuliu Bodola |
| Dobrivoje Zeceviæ | - |
- |
Elemer Kocsis |
| - | |
0 - 1 |
Andrei Glanzmann |
| Dobrivoje Zeceviæ | 1 - 1 |
- |
|
| - | 1 - 2 |
Iuliu Bodola |
|
| - | 1 - 3 |
Nicolae Kovacs |
|
| Blagoje Marjanoviæ | 2 - 3 |
- |
|
| - | 2 - 4 |
Iuliu Bodola |
| 'Friendly match | ||
| Date: | 23.08.1931 |
| Kick-off: | 16:45 |
| Stadium: | "Legia" |
| City: | Warszawa |
| Referee: | Frantiček Cejnar (Czechoslovakia) |
| Attendance: | 15.000 |
| |
P O L A N D |
2 - 3
(45' 0-2) |
R O M A N I A |
||
| Stefan Loth | ( 1-2-3-5 ) |
( 1-2-3-5 ) |
Constantin
Rădulescu |
| Maksymilian KoŒmin * | - |
Alexandru Szatmary |
|
| Henryk Julian Martyna | - |
- |
Rudolf Bürger |
| Jerzy Bułanow (Cap) | - |
- |
Gheorghe Albu |
| Józef Kotlarczyk II | - |
46' |
* Alexandru Borbil |
| Jan Andrzej Kotlarczyk ** | - |
Petre Steinbach |
|
| Jan Badura | - |
- |
Gheorghe Ciolac |
| Władysław Szczepaniak | - |
46' |
** Andrei Glanzmann |
| Karol Albert Kossok | - |
- |
Nicolae Kovacs |
| Teodor Peterek *** | - |
Grațian Sepi (Cap) |
|
| Józef Ciszewski | - |
- |
Iuliu Bodola |
| Witold Wypiewski | - |
- |
Elemer Kocsis |
| Spirydion Albański * | 46' |
* Iuliu Borbil |
|
| Franciszek Cebula ** | 46' |
** Francisc Ronay |
|
| Józef Nawrot *** | - |
- |
| - | |
0 - 1 |
Grațian Sepi |
| - | 0 - 2 |
Elemer Kocsis |
|
| Józef Nawrot | 1 - 2 |
- |
|
| - | 1 - 3 |
Grațian Sepi |
|
| Witold Wypiewski | 2 - 3 |
- |
| 'Friendly match | ||
| Date: | 26.08.1931 |
| Kick-off: | 16:00 |
| Stadium: | "Makabi" |
| City: | Kaunas |
| Referee: | Juris Redlichs (Latvia) |
| Attendance: | 1.000 |
| |
L I T H U A N I A |
2 - 4
(45' 2-2) |
R O M A N I A |
||
| Otto Diettricht | ( 1-2-3-5 ) |
( 1-2-3-5 ) |
Constantin
Rădulescu |
| Viktoras Abramikas | - |
* Alexandru Szatmary |
|
| Vilhelmas Nopensas | - |
** Rudolf Bürger |
|
| Gustavas Gvildys * | - |
Lazăr Sfera |
|
| Fridrichas Tepferis ** | - |
Alexandru Borbil |
|
| Romualdas Marcinkus | - |
- |
Petre Steinbach |
| Vilhelmas Zardenikas | - |
- |
Gheorghe Ciolac |
| Jonas Brazauskas | - |
- |
Andrei Glanzmann |
| Leonas Raclauskas | - |
- |
Nicolae Kovacs |
| Antanas Lingis | - |
- |
Grațian Sepi (Cap) |
| Vilius Trumpjonas | - |
Iuliu Bodola |
|
| Albertas Zekas | - |
- |
Elemer Kocsis |
| Ricardas Rutkauskas * | Samuel Zauber |
||
| Romualdas Zebrauskas ** | Gheorghe Albu |
||
| Jaroslavas Citavicius | - |
- |
| Leonas Raclauskas | 1 - 0 |
- |
|
| - | 1 - 1 |
Iuliu Bodola |
|
| - | 1 - 2 |
Grațian Sepi |
|
| Vilius Trumpjonas | 2 - 2 |
- |
|
| - | 2 - 3 |
Iuliu Bodola |
|
| - | 2 - 4 |
Iuliu Bodola |
| 'Central European Cup (for amateurs) | ||
| Date: | 20.09.1931 |
| Kick-off: | 15:15 |
| Stadium: | "Carol al-II-lea" |
| City: | Oradea |
| Referee: | Vasilijeviæ (Yugoslavia) |
| Assistant: | Teofil Morariu, Denis Xifando (both from Romania) |
| Attendance: | 8.000 |
| |
R O M A N I A |
4 - 1
(45' 2-1) |
CZECHOSLOVAKIA "B" |
||
| Constantin Rădulescu | ( 1-2-3-5 ) |
( 1-2-3-5 ) |
- |
| Ștefan Czinczer | - |
- |
Jabornickę |
| Emeric Vogl (Cap) | - |
- |
Jan Culik |
| Gheorghe Albu | - |
- |
Ferdinand Daucik |
| Alfred Eisenbeisser | - |
- |
Jurcák |
| Petre Steinbach | - |
- |
Karel Steffel |
| Corneliu Robe | - |
- |
Karol Polák |
| Andrei Glanzmann | - |
- |
Vorlicek |
| Nicolae Kovacs | - |
- |
Vojtech Bradác |
| Constantin Stanciu | - |
- |
Müller |
| Iuliu Bodola | - |
- |
Oldrich Nejedlę |
| Elemer Kocsis | - |
- |
Pavel Soral |
| Constantin Stanciu | 1 - 0 |
- |
|
| Elemer Kocsis | 2 - 0 |
- |
|
| - | 2 - 1 |
Oldrich Nejedlę |
|
| Andrei Glanzmann | 3 - 1 |
- |
|
| Elemer Kocsis | 4 - 1 |
- |
| 'Central European Cup (for amateurs) | ||
| Date: | 04.10.1931 |
| City: | Budapest |
| Referee: | Ernest Fabris (Yugoslavia) |
| Attendance: | 20.000 |
| |
H U N G A R Y "B" |
4 - 0
(45' 2-0) |
R O M A N I A |
||
| - | ( 1-2-3-5 ) |
( 1-2-3-5 ) |
Constantin
Rădulescu |
| Sarkany | - |
- |
Ștefan Czinczer |
| Palinkas | - |
- |
Emeric Vogl (Cap) |
| Havás | - |
- |
Gheorghe Albu |
| Szücs | - |
- |
Constantin Stanciu |
| Gergely | - |
- |
Petre Steinbach |
| Király | - |
- |
Alfred Eisenbeisser |
| Némes | - |
- |
Andrei Glanzmann |
| Regos | - |
- |
Nicolae Kovacs |
| Szaniszló Zoltán | - |
- |
Grațian Sepi |
| Engelhárdt | - |
- |
Iuliu Bodola |
| Déri Károly | - |
- |
Elemer Kocsis |
| Déri Károly | 1 - 0 |
- |
|
| Déri Károly | 2 - 0 |
- |
|
| Emeric Vogl (og) | 3 - 0 |
- |
|
Engelhárdt |
4 - 0 |
- |
| 'Balkanic Cup | ||
| Date: | 29.11.1931 |
| Stadium: | "Panathinaikos" |
| City: | Athens |
| Referee: | Ernest Fabris (Yugoslavia) |
| Attendance: | 12.000 |
| |
G R E E C E |
2 - 4
(45' 2-2) |
R O M A N I A |
||
| - | ( 1-2-3-5 ) |
( 1-2-3-5 ) |
Constantin
Rădulescu |
| Yorgos Giamalis (Cap) | - |
- |
Samuel Zauber |
| Robertos Mallios | - |
- |
Lazăr Sfera (Cap) |
| Kostas Vikelidis | - |
- |
Gheorghe Albu |
| Nikiforos Vikelidis | - |
- |
Vasile Chiroiu |
| Kostas Baltasis | - |
- |
Petre Steinbach |
| Lalis Lekkos | - |
- |
Iosif Morawetz |
| Antonis Migiakis | - |
- |
Andrei Glanzmann |
| Nikos Aggelakis | - |
- |
Nicolae Kovacs |
| Antonis Tsolinas | - |
- |
Grațian Sepi |
| Dimitris Baltasis | - |
- |
Iuliu Bodola |
| Tzanis Arguriadis | - |
- |
Elemer Kocsis |
| - | |
0 - 1 |
Iuliu Bodola |
| - | 0 - 2 |
Iuliu Bodola |
|
| Nikos Aggelakis | 1 - 2 |
- |
|
| Nikos Aggelakis | 2 - 2 |
- |
|
| - | 2 - 3 |
Grațian Sepi |
|
| - | 2 - 4 |
Iuliu Bodola |
| Final table of Balkanic Cup - Edition 1 | Pd |
W |
D |
L |
F - A |
Pts |
1. |
Romania | 6 |
5 |
0 |
1 |
26 - 13 |
10 |
2. |
Yugoslavia | 6 |
3 |
0 |
3 |
12 - 9 |
6 |
3. |
Greece | 6 |
2 |
0 |
4 |
13 - 20 |
4 |
4. |
Bulgaria | 6 |
2 |
0 |
4 |
10 - 19 |
4 |
| |